Flying the Mirage IIID was meant to be the pinnacle of supersonic aviation – until the canopy failed. In these terrifying interviews, RAAF pilots Mike Nixon and Marty Susans reveal how training ...