TikTok’s new AI-powered ads let entertainment marketers deliver personalized content that boosts engagement and conversions.